-
30.08.2017, 09:48 #1
Правила FIPSed (изменения от июля 2017 года)
Внесены изменения в Правила по ловле карпа Международной федерации ловли рыбы в пресной воде. Все изменения выделены темным в документе.
Вкратце:
- четко регламентирован порядок выступления иностранных спортсменов в национальных сборных командах;
- уточнены санкции за нарушения настоящих правил;
- уточнен порядок зачёта рыбы при вываживании и зацепа с лесками соседних секторов;
- уточнен размер стартового взноса на ЧМ;
- уточнен порядок доступа - запасных, капитанов, зрителей, и других участников ЧМ, в зоны вокруг секторов;
- уточнен порядок формирования рейтинга национальных команд мира по итогам нескольких результатов выступления на чемпионатах мира;
- другое.
-
30.08.2017, 11:16 #2
- Регистрация
- 18.03.2013
- Адрес
- Симферополь
- Сообщений
- 1,296
Кто бы перевел еще на русский.
-
30.08.2017, 11:27 #3
Ну если кратко:
- в команде может выступать один иностранец, который подтвердил, что он прожил в стране, за которую выступает минимум 5 лет, при этом, если уже выступал за одну страну, на ЧМ, за другую не может...
- если при вываживании две рыбы соседних секторов зацепились между собой - не считается обе рыбы; если зацепил при вываживании оседлую асу -не считается рыба;
- стартовый взнос равен 1450 евро;
- расписано, кому и куда можно заходить на ЧМ, в какие зоны?
- санкции учинили, а то были разные санкции за одно нарушение.-Вы знаете когда Вас нет, о Вас такое говорят...
-Передайте им, что когда меня нет, они меня могут даже бить!
-
30.08.2017, 15:43 #4
- Регистрация
- 19.05.2011
- Адрес
- Самара
- Сообщений
- 448
Пункт 17.26 Правил говорит о том, что если два спортсмена одновременно ловят по рыбе, и лески этих спортсменов цепляются друг за друга - обе рыбы не засчитываются!
Не сказано, что речь идет о спортсменах из соседних секторов! Следует понимать, что это правило распространяется и на спортсменов одной пары...
И не очень понятно - почему эти Правила действуют с июля 2017 года? На нижнем колонтитуле написано, что они приняты в ноябре 2016 ...
-
03.09.2017, 09:36 #5
- Регистрация
- 19.05.2011
- Адрес
- Самара
- Сообщений
- 448
Предлагаю свой перевод. Постарался, чтобы он был как можно более дословным, но по-русски
Лично мне показалось, что текст написан неаккуратно.
Так бывает, когда исходный вариант начинает правиться и дополняться многочисленными экспертами, согласующими и утверждающими лицами.
Тогда получается письмо из Простоквашино
В самом неожиданном месте этих Правил есть фраза о том, что Чемпионат Мира проводится во второй половине сентября...
А раздел Обязанности страны-Организатора состоит всего из двух пунктов - нанести гравировку на призы и отпечатать программки на двух языках...
А статусное заявление о том, что настоящие Правила могут изменяться только на ежегодном общем собрании FIPSed, почему-то находится в разделе, посвященном собранию капитанов...
И так далее... И еще есть ошибки, и разночтения...
То есть ничем они нас не лучше! и Слава Богу!
-
23.11.2017, 09:39 #6
Некоторые изменения в международных правилах FIPSed, в дисциплине ловля карпа, по итогам Конференции в Риме, 17-19 ноября 2017.
1. Запрещена замена на спортсменов, которые уже находятся в процессе ловли
2. Желтая карточка за предъявление на взвешивании незачётной рыбы. Установлена погрешность в весе незачётной рыбы предъявленной на взвешивание, в размере 100 грамм.
3. Разрешено, в ночное время, на водоёме, находятся сразу двум капитанам одной команды.
4. Разрешено использование электрической дрели для приготовления прикормки.
5. Размер круглого подсачека не менее 70 см в диаметре, у треугольного и других форм подсачеков, длина переднего края не должна быть меньше 70 см.
6. Платформы разрешены, но их допустимые установки по высоте, ширине и длине, будут определятся технической комиссией на каждом чемпионате мира отдельно.
-Вы знаете когда Вас нет, о Вас такое говорят...
-Передайте им, что когда меня нет, они меня могут даже бить!
Социальные закладки