Встречаются японский и русский магнитофоны.
Русский: "что поригрываешь?"
Японский: "сандру!"
Русский: "дай пожую!"